Our Time

Trygve Seim, Frode Haltli

EN / DE
“Pure beauty is the common tone of Trygve Seim and Frode Haltli. There is something folk-song-like in this music – intersections where secular and sacred music meet to dance”. This is what the German weekly paper Die Zeit said on the duo’s debut release Yeraz back in 2008 and while the statement still holds up today, the rapport between the saxophonist and the accordionist has grown even more fluid in the meantime. On Our Time Trygve and Frode exchange counterpuntal glances, lyrical swells and textural explorations with grace, eloquence and utmost nuance, presenting a programme of originals, improvisations and evocative recastings of traditional folk songs from Ukraine and North-India. Recorded at the Himmelfahrtskirche in Munich, in 2023, and produced by Manfred Eicher, on Our Time the saxophonist and accordionist’s tones meet in a surreal and magical dance.
"Pure Schönheit ist der gemeinsame Tonfall von Trygve Seim und Frode Haltli. Es verbirgt sich etwas Volksliedhaftes in dieser Musik – Schnittpunkte, an denen sich weltliche und geistliche Musik zum Tanz treffen." Das schrieb DIE ZEIT 2008 über das Debütalbum des Duos, betitelt Yeraz. Diese Aussage trifft auch heute noch zu, allerdings ist die Beziehung zwischen dem Saxophonisten und dem Akkordeonisten in der Zwischenzeit durchaus noch fließender und traumwandlerischer geworden. Auf Our Time tauschen Trygve und Frode kontrapunktisch-motivierte Seitenblicke, lyrische Steigerungen und Erkundungen der musikalischen Textur mit Anmut, Eloquenz und äußerster Nuancierung aus. Sie präsentieren auf diese Weise ein Programm aus Eigenkompositionen, Improvisationen und bedächtige Neuinterpretationen traditioneller Lieder aus der Ukraine und Nordindien. Aufgenommen in der Himmelfahrtskirche in München im Jahr 2023 und produziert von Manfred Eicher, vereint Our Time den Tonfall des Saxophonisten und des Akkordeonisten in der Tat zu einem surrealen und magischen Tanz.
Featured Artists Recorded

June 2023, Himmelfahrtskirche Sendling, Munich

Original Release Date

13.09.2024

  • 1Du, mi tid
    (Frode Haltli)
    04:50
  • 2Improvisation No. 1 / Fanfare
    (Frode Haltli, Trygve Seim, Trygve Seim)
    08:16
  • 3Arabian Tango
    (Trygve Seim)
    06:40
  • 4Oy Khodyt' Son, Kolo Vikon
    (Traditional)
    03:02
  • 5Improvisation No. 2 / Shyama Sundara Madana Mohana
    (Frode Haltli, Trygve Seim, Traditional)
    13:37
  • 6Improvisation No. 3 / Fanfare
    (Frode Haltli, Trygve Seim, Trygve Seim)
    06:05
  • 7Improvisation No. 4 / Les Cinq Doigts No. 5
    (Frode Haltli, Trygve Seim, Igor Stravinsky)
    05:03
  • 8Elegi
    (Trygve Seim)
    06:36
Effortlessly navigating between folk-inspired melodies and open drift, the Norwegian duo of saxophonist Trygve Seim and accordionist Frode Haltli returns with ‘Our Time’, their second collaborative release following their 2008 debut ‘Yeraz.’ The duo exhibits a sharp-eared empathy for diverse, world-inspired sounds, infusing each track with unique energy and churning detail, all while maintaining their characteristically lyrical approach. […] Having played together for nearly a quarter of a century, Seim and Haltli’s deep musical connection is evident in their well-versed exploration of texture and melody. ‘Our Time’ is a work that may leave some purists of sound sighing with pleasure, a testament to the depth of their artistic expression.
Filipe Freitas, Jazztrail
 
In a musical association that has spanned just short of a quarter of a century, Trygve Seim and Frode Haltli have conjured up sounds that encompass the history of their respective instruments while performing music that embraces traditional folk songs from around the world and freely improvised music. It is this instinctive understanding of the music and of each other’s playing that allows a sense of freedom to come into play and the duo relish in taking chances and exploring their repertoire from every possible angle. […] The marvel in this most intimate of musical setting is the close rapport and empathy between Haltli’s accordion that seemingly brings a limitless array of textures and soundscapes that Seim’s soprano and tenor saxophones accept as a means to elaborate both melodic and thematic improvisations. […] Another beautiful album that brings together the past and present in a programme in which melody and open communication is the order of the day.
Nick Lea, Jazz Views
 
Eine traumwandlerische Sammiung von freien Improvisationen und eigenen Stücken, sowie, mit Bedacht ausgewählt, unter die Haut gehende Versionen ferner Folksongs. Mir erscheinen diese schwebend anmutenden Dialoge zeitgenössischen Klageliedern nahe zu kommen, in ihrer mitunter schlicht schmerzhaften Schönheit.  
Michael Engelbrecht, Deutschlandfunk
 
It’s a beautiful, often beguiling instrumental set — recorded in Himmelfahrtskirche church in Munich. The two Norwegians conjure a far wider array of sounds and emotions than you might expect from just two instruments. Opener ‚Du, mi tid‘ is all dark textures with Seim’s saxophone work reminding me of John Surman, while the eight-minute Improvisation ‚No. 1/Fanfare‘ is a funereal, vaguely unsettling piece that finds Seim creating lonesome whale-like sounds. […] The haunting ‚Elegi‘ closes another inspired release from ECM Records.
Ian Sinclair, Morning Star
 
Trygve Seim est le plus doux, le plus attentif des musiciens. Ces huit titres à la beauté crépusculaire et spirituelle ont été enregistrés à Munich, dans l’église de l’Ascension, un lieu qui se prête parfaitement au respect naturel que les deux hommes se vouent. Doux, magnifique!
Yves Tassin, Jazzmania
 
Tout est matière à laisser filer leurs doigts et leurs idées, au gré de fertiles improvisations qui jamais ne perdent le fragile fil d’une mélodie mais toujours tracent une poésie sonore hors des contingences de l’actualité.
Jacques Denis, Libération
 
Qui il livello globale del disco, la sua compattezza, è eccellente, il clima estremamente concentrato, a tratti scuro (fisiologicamente soprattutto quando Seim passa al tenore), ne fa gu- stare ogni passaggio con sapienza e quasi complicità, naturalmente salvo che non ci si aspetti da ogni ‘prodotto’ di più o meno diretta emanazione jazzistica che ci fac- cia battere il piede o esprima doti strumentali fuori dal comune.  
Alberto Bazzurro, Musica Jazz
On Our Time saxophonist Trygve Seim and accordionist Frode Haltli rekindle their longstanding partnership (the duo will have played together a quarter century in 2025) in a programme of thought-provoking improvised and composed material, the Ukrainian lullaby “Oy Khodyt’ Son, Kolo Vikon” and North-Indian traditional “Shyama Sundara Madena Mohana”, following up their 2008 duo album Yeraz with a freshly invigorated sense of wonder and creativity. The Norwegians’ recorded collaboration goes back to Trygve’s The Source And Different Cikadas ensemble from 2002 and has since spawned many a fruitful venture, yet in this intimate setting, increased freedom and dynamic possibilities give rise to even more playful, inventive but also fragile playing. And, as Downbeat magazine commented on their last joint effort, here even more “the improvisations unfold with exquisite care, in lines steeped in melancholic beauty and sometimes glimmering hope.”
 
“In a way this recording reflects the fact that in concerts we play as much freely improvised as composed music,” says Frode. “And we also approach the written music, or traditionals, with a lot of liberty – oftentimes we’ll just use fragments of known material and go from there. Since we’re mainly improvising, we can’t know exactly where we might end up, so the respective compositions could just as well be considered little triggers for improvisation.” Trygve – confirmingly – notes, “I have the impression that the freedom and joy this kind of interplay allows is as dear to Frode as it is to me.”
 
One such fragmented instance can be glimpsed on the seventh piece, though in reverse, with the composed part serving as the performance’s tail. Trygve and Frode, improvising fluidly from scratch, enter in a textural conversation that encompasses the piercing, sometimes shrill extremes of their instruments before seguing into a re-envisioned interpretation of Stravinsky’s Les Cinq Doigts No. 5, providing the coda for their exploration. The same sequence of events is true for the second track on the album, where a quietly brooding, soft-spoken improvisation between the two develops into the Trygve original “Fanfare”. A reimagined “Fanfare”-counterpart returns for the sixth cut – another two-split improvisation/composition. This juxtaposition of the obliquely avant-garde and the lyrically tuneful is a recurring trait throughout Our Time.
 
Recorded in 2023 at the Himmelfahrtskirche in Munich, where several previous recordings for ECM were made (e.g. albums with Toshio Hosokawa, Valentin Silvestrov, Gidon Kremer as well as an Anja Lechner solo programme, to be released in late 2024), striking acoustics frame the session in a distinct atmosphere, where the instruments’ respective properties – from the most sustained tenor saxophone note to the quietest clicking of the accordion’s buttons – come to the fore. “Recording in this specific church of course gave something special to the music,” says the duo. “It’s not unusual for us to play in different kinds of spaces, as we often tour and adjust to different rooms, small and big. However what is unusual, is to work with a producer, who is as influential a presence during the session as Manfred Eicher. He really helped us record something we could not have recorded elsewhere or otherwise.”
 
“Pure beauty is the common tone of Trygve Seim and Frode Haltli. There is something folk-song-like in this music – intersections where secular and sacred music meet to dance,” is how the German weekly paper Die Zeit has described the duo’s common enterprise, and the traditional Ukrainian lullaby “Oy Khodyt’ Son, Kolo Vikon” connects with that folkloric thread seamlessly. The song’s arresting melody is phrased with great care on soprano saxophone, as the accordion tiptoes around the horn’s woeful lines. “The Lullaby was introduced to me by the British harp player Ruth Potter,” says Trygve. “I adore this beautiful and simple melody as well as the way Ruth arranged it. After playing it in concert with her I started to include that lullaby in every concert I did, including with Frode.” The Ukrainian piece is paired with another traditional in the North-Indian “Shyama Sundara Madena Mohana”, to which Trygve was introduced by British sarangi scholar Nicolas Magriel. Microtonalities come to play here, both in the duo’s freely improvised passages and in the Hindu chant’s forward-pushing theme.
 
Elsewhere Frode and Trygve explore melodic inventions of their own designs. “Du, mi tid”, from the pen of Frode, is an impassioned invocation that opens the album, while “Arabian Tango” recalls the dancing element suggested above. Concluding the record is Trygve’s “Elegi” – a six-minute long crescendo that features both the duo’s quietest and most fiery expressive playing on Our Time.
 
The album was produced by Manfred Eicher.
 
*
 
Trygve and Frode first started playing together in 2000, when the accordionist joined Seim’s large ensemble just prior to the release of the award-winning album Different Rivers. They have since collaborated on a number of recordings, including The Source And Different Cikadas (2002), Sangam (2004), Trygve’s quartet setting of Jalaluddin Rumi Rumi’s poems on Rumi Songs (2016), as well as their duo album Yeraz (2008). They have also appeared individually on a number of other recordings for the label.
 
Frode released his leader debut for ECM in 2002 with Looking On Darkness – a unique collection of compositions by Nordic composers in which the accordionist is paired with a string quartet. His second leader date followed with 2007’s Passing Images. A chamber orchestra joined Haltli for his album Air from 2016, containing performances of music written for him by Danish composers Bent Sørensen and Hans Abrahamsen (“a historic-psychological polyphony of the past, the present, the incidental or the firmly focussed” – Frankfurter Allgemeine Zeitung)
 
Trygve Seim’s history with ECM includes over two dozen recordings at this point, and already his debut Different Rivers from 2000 won the Preis Der Deutschen Schallplattenkritik award. He subsequently appeared recurringly on albums by Christian Wallumrød, Sinikka Langeland and with Iro Harlaa on Northbound (2005), Vespers (2011) and Ante Lucem (2016). Seim also recorded as part of The Source (2006), with his Sangam ensemble (2004), alongside the Marcin Wasilewski Trio on Jacob Young’s Forever Young (2014), with Arild Andersen, Mats Eilertsen and on Manu Katché’s Playground (2007). Additional albums include his quartet recording Helsinki Songs (2018) and Purcor (2010) in duo with keyboardist Andreas Utnem.
YEAR DATE VENUE LOCATION
2024 December 13 Cosmopolite Oslo, Norway
2024 December 14 Cosmopolite Oslo, Norway