Outpost of Dreams

Norma Winstone, Kit Downes

EN / DE
Outpost of Dreams introduces a new duo. Norma Winstone, as always quietly innovative as jazz singer and lyricist, brings her vocal subtlety and poetic sensibility to new pieces by Kit Downes, and to compositions by Carla Bley, Ralph Towner, and John Taylor. The programme is completed with fresh perspectives on two traditional tunes, “Black Is The Colour” and “Rowing Home.” Throughout Downes offers elegantly phrased accompaniment and adventurous interjections. Outpost of Dreams was recorded in Udine in April 2023.
Outpost of Dreams stellt eine neue generationsübergreifende Duo-Partnerschaft vor.  Norma Winstone, die als Jazzsängerin und Texterin stets mit unaufdringlichem Einfallsreichtum aufwartet, bringt ihre stimmliche Subtilität und poetische Sensibilität in neue Stücke von Kit Downes und in Kompositionen von Carla Bley, Ralph Towner und John Taylor ein. Abgerundet wird das Programm mit kreativen Interpretationen der beiden Traditionals, "Black Is The Colour" und "Rowing Home". Downes präsentiert durchgehend elegant phrasierte Begleitung und erfinderische melodische Einwürfe. Outpost of Dreams wurde im April 2023 in Udine aufgenommen.
Featured Artists Recorded

April 2023, Artesuono Recording Studio, Udine

Original Release Date

05.07.2024

  • 1El
    (Kit Downes, Norma Winstone)
    05:05
  • 2Fly The Wind
    (John Taylor, Norma Winstone)
    03:11
  • 3Jesus Maria
    (Carla Bley, Norma Winstone)
    04:29
  • 4Beneath An Evening Sky
    (Ralph Towner, Norma Winstone)
    03:25
  • 5Out Of The Dancing Sea
    (Aidan O'Rourke, Norma Winstone)
    03:34
  • 6The Steppe
    (Kit Downes, Norma Winstone)
    05:06
  • 7Nocturne
    (Kit Downes, Norma Winstone)
    05:08
  • 8Black Is the Colour
    (Traditional)
    04:34
  • 9In Search Of Sleep
    (Kit Downes, Norma Winstone)
    03:06
  • 10Rowing Home
    (Traditional, Norma Winstone)
    03:57
Winstone has latterly refined her tone to a steadily luminous delicacy in the upper register and a dark glow deep down, and Downes empathically coaxes her thoughts, segued into his own improv variations in the wide spaces she instinctively leaves. The pianist’s opening ‘El’ releases an exquisite Winstone glide – going from a purr to keening top-end euphoria – that fends off past regrets. Bley’s ‘Jesus Maria’ becomes an awed gaze at vulnerability and faith, and O’Rourke’s ‘Out of the Dancing Sea’ projects a woman’s enchantment at glimpses of meaning revealed by the natural world. Downes’s dreamily swaying ‘Nocturne’ illuminates how free and yet bonded these two are, and if Nina Simone’s treatment of the traditional ‘Black Is the Colour’ may never be rivalled, the veiled calamity of Winstone’s wistful version comes pretty close.
John Fordham, The Guardian
 
The pianist seems to have instinctively grasped what he can bring to Norma’s music, and the vocalist’s intuition over the years in picking musical partners has never failed her. Over the course of ten songs, there are no less than four original compositions by the duo, and new versions of two traditional songs. The original music seems to offer up endless possibilities for improvisation, and while the majority of the tracks are kept to five minutes or less there is a real sense of adventure and discovery in the music, and one can imagine how these pieces may be opened up in a live performance. […] Quite rightly Norma revisits work by John Taylor and Ralph Towner to whose compositions that she has provided the words in ‘Fly The Wind’ (which some may know under Taylor’s alternative title of ‘Wych Hazel’and ‘Beneath An Evening Sky’ respectively), but it is the reading of Carla Bley’s ‘Jesus Maria’ that surprises and delights the most. Downes’s arrangement of the tune is beautiful and emotive as are the words penned by Norma who was unaware that Carla had also written lyrics for the composition.
Nick Lea, Jazz Views
 
Winstone, eine Ikone des englischen Jazz, hat Ende der 70er Jahre schon Geschichte geschrieben mit dem Kammerjazz-Trio Azimuth. Ab 2007 hatte sie ein neues Trio und nun der nächste Geniestreich, das Duo mit Pianist Kit Downes. Der Engländer ist der perfekte Begleiter: umsichtig, nuanciert, mit herrlichen Schattierungen. Das Album ‘Outpost of dreams’ ist ein Meisterwerk, es zeigt völlig klar: Norma Winstone zählt zu den größten Stimmen des Jazz überhaupt und Kit Downes ist der Pianist der Stunde. ‘Outpost of Dreams’ muss man gehört haben!
Ulrich Habersetzer, Deutschlandfunk Kultur
 
Vocalist Norma Winstone teams together with pianist Kit Downes for a collection of intimate duets on this latest release. Her voice is quite the instrument, sighing over Downes on ‘Black is the Colour’ and hovering like a haze during ‘El’. Downes’ touch has a dash of Bill Evans on the tensile undercurrent of ‘Jesus Maria’ and supplants Winstone’s story on the poetic ‘Out of the Dancing Sea’, with both creating a starlit sky during ‘Rowing Home’. Crystal sparkles.
George W. Harris, Jazz Weekly
 
An die Musik der klassischen Romantik erinnern uns die zehn Stücke,  die Winstone im Duo mit dem britischen Pianisten Kit Downes (*1986) im April für ECM aufgenommen hat (Downes ist auch als Organist  mit mehreren CDs beim Münchner Label präsent). Genauer: Es sind Lieder in der kreativen Fortschreibung eines klassisch kammermusikalischen Ideals der Intimität. Überwältigend strahlend, cool, brilliant, ganz und gar alterslos Winstones Stimme. Luzid ihre Texte zu Kompositionen von John Taylor, Carla Bley, Ralph Towner, Aidan O’Rourke und vier Stücken von Downes selbst. Mit einem Titel von Harold Brodkey zu sprechen: ‘Stories in an Almost Classical Mode.’
Peter Rüedi, Weltwoche
 
Sanft und eindringlich – aber nie aufdringlich: So ist diese Stimme seit vielen Jahren. Einen ganz eigenen Klang hat die Engländerin Norma Winstone geschaffen, die mit dem Trio Azimuth schon in den 1970er-Jahren Maßstäbe für neue Klangsensibilität im Jazz gesetzt hat. Und noch heute verbindet sie Intimität und Intensität einzigartig schlüssig. Gerade in diesem Duo tut sie das, mit Instrumentalstücken, zu denen Norma Winstone einen Text geschrieben hat. Etwa eine berühmte Komposition des Gitarristen Ralph Towner wurde hier zu einem besonders feinen Song. ‘Beneath An Evening Sky’, großartig begleitet und ergänzt vom Klavierspiel des jungen Engländers Kit Downes. Sensationell sind dieses und die neun anderen Stücke des Albums ‘Outpost of Dreams’. Darauf ist ausschließlich dieses Duo zu hören: Norma Winstone und Kit Downes. Sie die leise Autorität des Jazzgesangs und der Textgestaltung – er der junge, subtile Virtuose der Tastenimprovisation. Sie sind ein Dreamteam für Zwischentöne. Leiser, schöner und ausdrucksstärker geht es nicht. Und das von beiden Beteiligten.
Roland Spiegel, Bayerischer Rundfunk
 
Diese stillen, stimmigen Songs sind besonders in den zurückhaltenden Duo-Aufnahmen pure Poesie. Es ist die Intimität des stillen Dialogs, der die Einspielung so besonders macht. Tragik und Verletzbarkeit, Würde und Erfüllung liegen in der Art ihrer Interpretationen nah beieinander. Zudem mit einem erfrischenden Understatement vorgetragen und von jedem Diseusen-Stil zum Glück meilenweit entfernt. Winstone schert sich wenig um die gedachte Demarkationslinie zwischen Jazz und abendländischer Kunstmusik. Sie verbindet Gegensätze und verkürzt Distanzen. Und auch da scheint Kit Downes ein idealer Partner, so sensibel wie zurückhaltend – letztendlich beflügelnd.
Jörg Konrad, Kultkomplott
 
This new album from Norma Winstone and Kit Downes is a marvel. […] Winstone can sing with any size group, but to me she was made for piano duets: she has recorded duets with John Taylor, Fred Hersch (Songs and Lullabies), and now with fellow Britisher Kit Downes. Her new disc is as distinguished as I would expect. Winstone wrote the lyrics to nine of the ten pieces on ‘Outpost of Dreams.’ The lyrics are meditations on what sounds like a sombre vision of eternity: ‘From the room where he lies/ all he sees is the sky’s changing light.’ […] Everywhere, Downes is not just supportive; he is an active and sensitive collaborator. His meditative solo on Carla Bley’s ‘Jesus Maria’ leads to Winstone’s entrance. These two seem made for each other. […] On this disc, Winstone and Downes have assembled a unique repertoire of interconnected songs. The singer remains a marvelous storyteller; Winstone’s clear and seductive voice paces time seductively.  
Michael Ullman, Artsfuse
 
Any release by Norma Winstone is an event and ‘Outpost Of Dreams’, her much anticipated first album since 2018's ‘Descansado’ (‘Songs For Films’) (ECM), rises to expectations. It presents her in a new duo setting with pianist Kit Downes, a star in his own right who is equally on point as an accompanist. His sensitive, empathetic playing here is a delight in itself.
Chris May, All About Jazz
 
Das Album ‘Outpost of dreams’ zeigt völlig klar: Norma Winstone zählt zu den größten Stimmen des Jazz überhaupt und Kit Downes ist der Pianist der Stunde. Ihr zeitloses Generationentreffen ist heißer Favorit fürs Album des Jahres 2024.
Roland Spiegel, ARD Radiofestival
 
Nine of the ten songs have original lyrics by Norma, and they work well, not least allowing the duo to open up plenty of space in – for example – Ralph Towner’s ‘Beneath an Evening Sky’. It’s an object lesson that creativity can be subtle and spacious – never better than on the traditional song ‘Black is the Colour of My True Love’s Hair’.  When we get to the closing ‘Rowing Home’ we have shared a journey with them through a range of repertoire, from Towner and Carla Bley to John Taylor, as well as four memorable pieces by Kit. A treasure of an album.
Alyn Shipton, Jazzwise (Editor’s Choice)
 
On ne présente  plus Norma Winstone, 83 ans en septembre: elle est l’icône de nombre  de chanteuses  d’aujourd’hui, par cette espèce de force tranquille  qui l’habite, la sophistication de ses paroles et de ses musiques,  sa sensibilité. […] Des musiques délicates, des paroles poétiques, un phrasé fragile et distingué, un piano subtil. C’est un album un peu nostalgique, un peu vulnérable, exquis mais sans aucune connotation moelleuse, toujours juste.  Ecoutez ‘Jesus Maria’, ‘Nocturne’, Black is the colour’, c’est si beau qu’on reste là, à écoutez encore cette voix dans sa tête quand la musique est finie depuis longtemps…
Jean-Claude Vantroyen, Le Soir
 
Il y a quelque chose d´indiciblement fascinant dans cette suite des chansons aux ambiances calmes et diaphanes. Entre les morceaux choisis signés Ralph Towner, Carla Bley ou John Taylor et les compositions de Kit Downes, le duo n´a plus que laisser libre cours à ses rêveries, dévoilant par de lumineuses couleurs changeantes l´expression d´une douce et infinie beauté. (…) Cette grande dame du jazz dont la pureté du timbre semble insensible au temps qui passe, nous offre, encore une fois, un émoi des plus rares.
Jean-Pierre Vidal, Jazzmagazine (‘Choc’)
 
Listening to ‘Outpost of Dreams’, you will have a hard time accepting the fact that it’s the work of an octogenarian singer. Winstone’s voice sounds as fine and limber as ever, with the clarity, control and quicksilver flair that have marked her five albums with Azimuth and her large discography as a leader. […] ‘Outpost of Dreams’ may have the stark, unadorned tone of late work, but it still carries a bright, intense flame. Some of this quiet intensity can be attributed to Downes, who is nearly 50 years younger than Winstone. But while Winstone sounds younger than her years, Downes plays with the sensitivity and assurance of a much older musician. His intuitive phrasing, harmonic depth and gently dissonant melodicism make him an ideal musical partner for Winstone, emphasizing both the soothing beauty and ominous undertones of her work. […] Like Winstone, Downes thrives in hushed, shadowy territory but can also be surprisingly bright and jaunty. His tone possesses a bell-like delicacy that lends itself to the prowling tempos and introspective intensity of these songs, while being flexible enough to allow for assertively bluesy runs and rippling, Jarrett-esque lines, as on ‘Fly the Wind,’ which allows Winstone an opportunity to show that she can still scat with verve, and, compared to her salad days, some restraint. Whether interpreting other people’s compositions (Outpost features tunes by Carla Bley, Taylor and Ralph Towner, among others) or his own, Downes has a knotty flow and resonant touch that can embellish and support Winstone’s vocals but also pull them along in a current of its own, as on his dizzying ‘Nocturne.’ Winstone, for her part, carries the album with a command that would have overshadowed most lesser collaborators […] ‘With Outpost of Dreams’, Winstone and Downes have grappled with the dark turbulence of lived experience, shaping it into something that has the hard ring of truth without the grimness that usually comes with it. Instead, we’re left with an appreciation for the blessings and tribulations of existence and a determination to see things through.
Reed Jackson, Spectrum Culture
 
Das Duo schafft in intimster Atmosphäre eine wunderliche Musik, in der beträchtliche Spannung liegt und die sich gleichzeitig fast schwerelos ausdehnt: Unaufdringlich und doch bestimmt fügen sich Wortsilben und Klaviertöne zusammen, schmiegen sich sanft, ungeschminkt, direkt und wie selbstverständlich aneinander, zeichnen Landschaften und kreieren Stimmungen von schlicht und – ganz im Wortsinn – eigenartig berührender Schönheit.
Steff Rohrbach, Jazz’n’more
 
Die Konstellation von Stimme und Klavier ist im Jazz gewiss nicht neu. Doch ‘Outpost Of Dreams’ folgt keineswegs ausgetretenen Pfaden. Selbst wenn man konstatiert, dass Downes die Sängerin zu keinem Zeitpunkt begleitet, sondern umtanzt und umspielt, konterkariert, kommentiert und hinterfragt, klingt das in Worten viel profaner, als es in der Musik tatsächlich ist. Kit Downes und Norma Winstone versuchen gar nicht erst, die Generationslücke zu überspielen, sondern sie füllen sie bewusst aus und münzen sie in kreatives Kapital um. Ja, sie singen und spielen Lieder, doch treiben diese Songs auf keinem Fluss, sondern ergießen sich in ein Delta, in dem immer wieder auf Neue die Entscheidung getroffen werden muss, welcher Weg nun der richtige ist, bevor sie sich im Ozean grenzenloser Anmut auflösen.
Wolf Kampmann, Jazzthing
 
The variegated albeit unified programme features two traditional items (‘Black Is The Colour’ and ‘Rowing Home’) as well as pieces by Downes (‘El’, ‘The Steppe’, ‘Nocturne’ and ‘In Search Of Sleep’), John Taylor (‘Fly The Wind’), Carla Bley (‘Jesus Maria’), Aidan O’Rourke (‘Out Of The Dancing Sea’) and Ralph Towner (‘Beneath An Evening Sky’). There’s a strong imagistic quality to Winstone’s lyrics (all printed in the sleeve) in pieces which range from the medium-up drive of ‘Fly The Wind’ to the near-atemporal spoken musings of ‘In Search Of Sleep’, rippling reveries of ‘Evening Sky’ and soaring, reflective and building quest for connection and consummation that is ‘The Steppe’. Throughout, Winstone’s intonation, unhurried command and range of phrasing, dynamics and emotional nuance mesmerise, set off beautifully by Downes’s rich yet astute pianism.
Michael Tucker, Jazz Journal
EN / DE
Her first ECM recording in six years finds Norma Winstone in a new duo with pianist Kit Downes. A unique artist as both jazz vocalist and lyricist, here Norma brings her poetic sensibilities to new pieces by Downes as well as compositions by Carla Bley, Ralph Towner, and John Taylor. The programme is completed with fresh perspectives on two traditional tunes, “Black Is The Colour” and “Rowing Home.”
 
The duo, Norma says, was “a chance thing”, a musical unit formed almost accidentally. Winstone’s regular pianist for work in Britain, Nikki Iles, was unavailable for a gig in London, “so I booked Kit. I’d never played with him before. And of course, he could play everything immediately, and amazingly. So we did a few more concerts, and I found I responded to the sense of adventure in his playing. You never know quite what is going to happen, and I love that quality.” When London Jazz News collected a round-up of greetings for Norma’s 80th birthday, she recalls, Downes wrote: “Can’t wait to jump off musical cliffs together again in the near future.” She laughs: “That’s the way we both think of it. We’ll see where the project takes us. “
 
For Winstone, adding words to music has most often been a matter of living with a composition until it yields up its inner message. “I feel I’m looking for words that are already in the music. Always. That’s how I work. And if the words do come, it’s as if they were always there.” The same process was focused upon the newer pieces here although Norma was also open to narrative prompts, as on “Out Of The Dancing Sea”.
 
Regarding this piece, Kit Downes explains: “The Scottish painter Joan Eardley used to paint the same scene from her garden, looking at the sea, many times in a row. With it always being different in some way from the light, time of day, her own mood, weather etc., even though it was the exact same view. She also used to leave the canvas outside overnight, so bits of ‘nature’ would be stuck to it. This was the inspiration for the music Aidan O’Rourke and I wrote, which in turn was also inspired by James Robertson’s short story about her [The Painter in the collection 365 Stories].” Norma takes up the tale, in her own way, in the lyrics.
 
“El”, which opens the album, is a piece for Kit Downes’ baby daughter. “Suddenly we see a future / Slowly rising like a fountain”: Winstone’s sensitive words and Downes’ delicate melody are further enhanced by an almost subliminal shimmering high drone - like a halo - from a Hammond B3 organ: listen closely to hear it.
 
The album title Outpost of Dreams derives from the final line of Norma’s text for Downes’ “The Steppe”, where Norma equates barren landscape and emotional emptiness. Dreams recur in several of the album’s lyrics, and “In Search of Sleep”, with spoken word vocal, addresses their absence.
 
A couple of pieces played derived from Kit Downes’ solo repertoire, one of them being Carla Bley’s “Jesus Maria”, a tune whose roots go back to the legendary 1961 edition of the Jimmy Giuffre 3, with Paul Bley and Steve Swallow. Norma wrote lyrics for Kit’s version, unaware that Carla herself had penned a set of “quite religious” words for the original way back in the last century. “What do I do now?” Winstone asked Swallow. “Use your own words”, was the sage advice. Norma’s text finds her “imagining a special person with strange powers, who seems to understand things…The words are quite vague, at least I hope they are. I was trying not to be too specific.”
 
“Fly The Wind”, John Taylor’s tune – which Taylor also recorded under the alternate title “Wych Hazel” - dates back “to about 1978. After John died [in 2015], I thought I’d like to do something with it, as a dedication to a guiding spirit.”
 
The traditional song “Black Is The Colour” seems to invite radically different treatments – famous instances including Berio’s setting for Cathy Berberian in his Folk Songs cycle and Patty Waters’ free jazz version for ESP-Disk. ECM has previously recorded the song in interpretations by Marc Johnson’s Bass Desires group and Susanne Abbuehl. The Winstone/Downes version has a classical elegance. Norma: “It’s a song I’ve always liked, but never performed before.”
 
“Rowing Home” is a rarer find. Here Norma adds lyrics to a Scandinavian folk tune called “Ro Hamåt”, which she learned from a late 1970s recording by arranger pianist Bob Cornford with Kenny Wheeler, Tony Coe and the NDR Orchestra. The melody is a near relative of the English traditional song, “Searching for Lambs”.
 
“Beneath An Evening Sky”, composed by Ralph Towner, was first recorded in 1979 on Old Friends, New Friends, a few months after Towner guested on Azimuth’s Départ album, a new circle of musical influence opening up. Norma added lyrics to the stately tune long ago. And Downes takes a free and fragmentary approach to the arrangement.
 
Exploration of these pieces in concert has become increasingly open, linking the songs together with free improvised interludes.
 
Outpost of Dreams, recorded at Udine’s Artesuono Studio in April 2023, and mixed at Munich’s Bavaria Studio in January 2024, was produced by Manfred Eicher.
 
Norma has already recorded her next ECM album, with settings of songs by Steve Swallow. More details soon.
Auf ihrer ersten ECM-Aufnahme seit sechs Jahren ist Norma Winstone in einem neuen Duo mit dem Pianisten Kit Downes zu hören. Als einzigartige Künstlerin, die sowohl Jazzvokalistin als auch Lyrikerin ist, bringt Norma hier ihre poetische Sensibilität in neue Stücke von Downes sowie in Kompositionen von Carla Bley, Ralph Towner und John Taylor ein. Abgerundet wird das Programm durch neue Interpretationsansätze zweier Traditionals, „Black Is The Colour“ und „Rowing Home“.
 
Das Duo, so Norma, war „eine Zufallsangelegenheit“, eine musikalische Einheit, die ziemlich spontan entstand. Winstones regulärer Pianist für Konzerte in Großbritannien, Nikki Iles, war für einen Londoner Auftritt nicht verfügbar, „also habe ich Kit gebucht. Ich hatte vorher noch nie mit ihm musiziert. Und natürlich konnte er alles sofort spielen, und zwar erstaunlich gut. Also gaben wir noch ein paar weitere Konzerte, und ich merkte, dass mir der Sinn für Abenteuer in seinem Spiel gefiel. Man weiß nie genau, was passieren wird, und das liebe ich.“ Als die London Jazz News eine Sammlung von Glückwünschen zu Normas 80. Geburtstag zusammenstellten, so erinnert sie sich, schrieb Downes: „Ich kann es kaum erwarten, in naher Zukunft wieder gemeinsam mit ihr musikalische Klippen hinunter zu stürzen.“ Sie lacht: "So denken wir beide darüber. Wir werden sehen, wohin uns das Projekt führt. "
 
Für Winstone ist das Hinzufügen von Worten zur Musik meist eine Frage des Verweilens mit einer Komposition, bis sie ihre innere Botschaft preisgibt. "Ich habe das Gefühl, dass ich nach Worten suche, die bereits in der Musik enthalten sind. Immer. Das ist meine Arbeitsweise. Und wenn die Worte dann kommen, ist es, als wären sie schon immer da gewesen.“ Derselbe Prozess wurde auch bei den neueren Stücken angewandt, obwohl Norma auch offen für erzählerische Anregungen war, wie bei „Out Of The Dancing Sea“.
 
Zu diesem Stück meint Kit Downes: "Die schottische Künstlerin Joan Eardley malte mehrmals hintereinander dieselbe Szene aus ihrem Garten mit Blick auf’s Meer. Es war immer irgendwie anders, wegen des Lichts, der Tageszeit, ihrer eigenen Stimmung, des Wetters usw., auch wenn es genau die gleiche Perspektive war. Außerdem ließ sie die Leinwand über Nacht draußen stehen, so dass Teile der „Natur“ daran kleben blieben. Dies war die Inspiration für die Musik, die Aidan O'Rourke und ich geschrieben haben und die wiederum von James Robertsons Kurzgeschichte über sie inspiriert wurde [The Painter in der Sammlung 365 Stories]. Norma greift die Geschichte auf ihre eigene Weise in den Texten auf.“
 
„El“, das das Album eröffnende Stück, ist Kit Downes' Tochter gewidmet. „Plötzlich sehen wir eine Zukunft, die langsam aufsteigt wie ein Springbrunnen“: Winstones einfühlsame Worte und Downes' zarte Melodie werden durch ein fast unterschwellig schimmerndes Bordun – wie ein Heiligenschein – aus einer Hammond B3-Orgel noch verstärkt: Man muss genau hinhören, um es wahrzunehmen.
 
Der Albumtitel Outpost of Dreams leitet sich von der letzten Zeile von Normas Text zu Downes' „The Steppe“ ab, in der Norma eine karge Landschaft mit emotionaler Leere gleichsetzt.Träume tauchen in mehreren Texten des Albums auf, und „In Search of Sleep“, mit gesprochenem Wort, thematisiert derselben Abwesenheit.
 
Einige der Stücke stammen aus Kit Downes' Solorepertoire, darunter Carla Bleys „Jesus Maria“, ein Stück, dessen Wurzeln auf die legendäre 1961er Ausgabe der Jimmy Giuffre 3 mit Paul Bley und Steve Swallow zurückgehen. Norma schrieb den Text für Kits Version, ohne zu wissen, dass Carla selbst bereits im letzten Jahrhundert eine Reihe „recht religiöser“ Worte für das Original geschrieben hatte. „Was soll ich jetzt tun?“ fragte Winstone Swallow. „Verwende deinen eigenen Text“, lautete der weise Rat. Im Poem stellt sich Norma „eine sonderbare Person mit eigenartigen Kräften vor, die Dinge zu verstehen scheint... Die Worte sind ziemlich vage, zumindest hoffe ich das. Ich habe versucht, nicht zu spezifisch zu sein."
 
„Fly The Wind“, die Melodie von John Taylor – die Taylor auch unter dem alternativen Titel „Wych Hazel“ aufgenommen hat – stammt „etwa aus dem Jahr 1978. Nachdem John [2015] starb, dachte ich, ich würde gerne etwas damit machen, als Widmung an seinen inspirierenden Geist."
 
„Black Is The Colour“ scheint zu radikal andersartigen Behandlungen einzuladen – berühmte Beispiele sind Berios Vertonung für Cathy Berberian in seinem Folk Songs-Zyklus und Patty Waters' Free Jazz-Version für ESP-Disk. ECM hat das Lied bereits in Interpretationen von Marc Johnsons Bass Desires Gruppe und Susanne Abbuehl aufgenommen. Die Version von Winstone/Downes hat eine traditionelle Eleganz inne. Norma: „Es ist ein Lied, das ich schon immer mochte, aber noch nie gespielt habe.“
 
„Rowing Home“ ist eine rare Neuentdeckung. Hier fügt Norma einen Text zu einer skandinavischen Volksmelodie namens „Ro Hamåt“ hinzu, die sie von einer Aufnahme des Arrangeurs und Pianisten Bob Cornford mit Kenny Wheeler, Tony Coe und dem NDR-Orchester aus den späten 1970er Jahren kennt. Die Melodie ist ein naher Verwandter des englischen Traditionals „Searching for Lambs“.
 
„Beneath An Evening Sky“, komponiert von Ralph Towner, wurde zum ersten Mal 1979 auf Old Friends, New Friends aufgenommen, wenige Monate nachdem Towner auf dem Départ-Album von Azimuth zu Gast war, wodurch sich ein neuer Kreis musikalischer Einflüsse eröffnete. Norma fügte der stattlichen Melodie vor langer Zeit einen Text hinzu. Und Downes geht frei und fragmentarisch an das Arrangement heran.
 
Die Erkundung dieser Stücke im Konzert ist zunehmend offener geworden und verbindet die Lieder mit frei improvisierten Zwischenspielen.
 
Outpost of Dreams wurde im April 2023 im Artesuono Studio in Udine aufgenommen und im Januar 2024 im Bavaria Studio in München gemischt und von Manfred Eicher produziert.
 
Norma hat bereits ihr nächstes ECM-Album aufgenommen, mit Vertonungen von Songs von Steve Swallow. Mehr Informationen dazu folgen in Bälde.
YEAR DATE VENUE LOCATION
2025 January 28 Rampenlicht Mannheim, Germany
2025 March 19 Jazzclub Regensburg, Germany
2025 March 20 Unterfahrt Munich, Germany
2025 April 12 Gamlekinoen Vossevangen, Norway
2025 April 17 Theaterhaus Stuttgart, Germany
2025 April 19 Jazzclub Ferrara, Italy
2025 April 27 ECM Explorations- Philharmonie Paris, France
2025 May 21 Jazzfest Bonn, Germany